Ana Sayfa | Haberler | Yardım | Alfabe | Rusça Dilbilgisi | İletişim Türkçe Турецкий Turkish  Rusça Русский Russian

abvgdejo,yo,özhzijklmnoprstufh,xcchshw,shh#y'je,äju,yu,üja,ya
 
   

Rusça Türkçe Online Sözlük
Sanal Klavyeyi değiştir : Sanal Klavyeyi değiştir
 Kelime :

 Türkçe Kelime Rusça çeviri Anlamı Sorusu Gramer
 yıl год     
 yıllarca  годами     
 yıllarca  в течение многих лет     
 yıldan yıla  а из года в год     
 açılış yılı  год открытия     
 artık yıl  високосный год     
 yıl başında  в начале года     
 bir yıl içinde  в течение (одного года     
 bir yıl içinde  за год     
 bir yıl içerisinde  в течение (одного) года     
 doğum yılı  год рождения     
 kuruluş yıl  год основанияучреждения     
 yıl dönümü  юбилей     
 yıl dönümü  годовщина     
 öğretim yılı  учебный год     
 yıl sonunda  в конце года     
 yeni yıl  новый год     
 üç yılda  за три года     
 üç yılda bir  раз в три года     
 Örnek Cümleler
 yetmişli yıllarda в семидесятые годы
 yeni yılınız kutlu olsun! с новым годом!



Cümle içi arama sonuçları
Türkçe cümleRusça cümle
 Bu sınıf yıl sonuna doğru iyi bir netice gösterdi. Yan sınıfta ise kalanlar var.  Этот класс показал хорошие результаты к концу года. А вот в параллельном классе есть отстающие.
 Ah sen var ya benim tatlımsın, tatlım, dedi ihtiyar. - Babanı bak nasıl tanıyorum. Yirmi yıl boyunca onu her gün gördüm.  Ах ты, мой милый, милый, - говорил старик. - Отца твоего я во как знаю. Я двадцать лет его изо дня в день видал.
 Sözüm ona her yıl elma veren ağaç hakkındaki sohbeti hatırladım.  Я вспомнил разговор о яблоне, которая будто бы приносила яблоки каждый год.
 Yeni yıl gecesinde karşılaştılar.  Они встретились в ночь под Новый год.
 Buraya gelmemizden bu yana, tam bir yıl geçti.  Вот уж целый год прошёл с тех пор, как мы приехали сюда.
 Sınıf, yıl boyunca iyi çalıştı.  Класс хорошо работал в продолжение всего года
 Sık sık hasta oluyordu, bu yüzden enstitüyü bir yıl geç bitirdi.  Он много болел, вследствие чего закончил институт на год позже.
 Bir yıl zarfında yapıcılar bütün işi bitirdiler.  В течение года строители закончили всю работу.
 Son on yıl boyunca kolhozun geliri büyüdü.  В течение последнего десятилетия доходы колхоза возросли.
 Bu, geçen yıl oldu, o zaman yazlıktaydık.  Это было в прошлом году, в то время мы были на даче.
 


© 2006-2014 www.ruscasozluk.gen.tr - made by CDICT - Dictionary Source: CDICT & Sozluk.web.tr -
Contact : info[at]ruscasozluk.gen.tr